《春夜喜雨》PPT課件4
春夜喜雨
【唐】杜甫
好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑云俱黑，江船火獨明。
曉看紅濕處，花重錦官城。
【注釋】
1. 乃：就。 2. 發生：催發植物生長。
3. 潛：暗暗地，悄悄地。
4. 潤物：使植物受到雨水的滋養。
5. 野徑：鄉間小路。
6. 紅濕處：雨水濕潤的花叢。
7. 花重：花因沾著雨水，顯得飽滿沉重的樣子。
8. 錦官城：成都的別稱。
【詩文解釋】
好雨知道下雨的節氣，正是在植物萌發生長的時候。
它隨著春風在夜里悄悄地落下，悄然無聲地滋潤著大地萬物。
雨夜中野外黑茫茫，只有江船上的燈火格外明亮。
天亮后，看看這帶著雨水的花朵，嬌美紅艷，整個錦官城變成了繁花盛開的世界。
... ... ...
譯文：
第一句：好的春雨知道時節的變化，到了春天就催發植物的生長。
第二句：伴隨著微風暗暗地在夜里飄灑，滋潤著植物輕柔而寂然無聲。
第三句：鄉間的小路上，烏云一片漆黑，只有江面上的小船還亮著一盞孤燈。
第四句：清晨觀賞被細雨打濕的紅花，紅花朵朵飽滿地開遍在錦官城。
家庭作業：
1.把《詩經·采薇（節選）》和《春夜喜雨》各抄兩遍。
2.背誦這兩首古詩。
3.通過查資料、上網等方式搜集兩到三首沒學過的詩。
關鍵詞：春夜喜雨教學課件，語文A版四年級下冊語文課件，四年級語文幻燈片課件下載，春夜喜雨PPT課件下載，.ppt格式
